Le créateur du mythique club berlinois Tresor, Dimitri Hegemann, a reçu l’Ordre du Mérite de Berlin pour son influence décisive sur la scène électronique et la vie culturelle de la capitale allemande. Trois décennies après la chute du Mur, son œuvre incarne toujours l’esprit d’avant-garde et de liberté de la ville.
Figure tutélaire de la techno berlinoise, Dimitri Hegemann a été décoré de l’Ordre du Mérite de Berlin, la plus haute distinction décernée par la ville-État. Créée en 1987, cette récompense distingue chaque année celles et ceux qui ont marqué la vie sociale, artistique ou économique de la capitale. Parmi les précédents lauréats figurent le DJ Paul van Dyk, le pianiste Vladimir Ashkenazy ou la militante Marianne Birthler.
C’est pour avoir contribué à faire de Berlin un épicentre mondial de la musique électronique que Hegemann, aujourd’hui âgé de 69 ans, a été honoré. Le club Tresor, qu’il a fondé en 1991, a joué un rôle clé dans l’émergence d’une identité culturelle nouvelle dans la ville réunifiée. Installé depuis 2005 dans une ancienne centrale électrique, le lieu symbolise la capacité de Berlin à transformer ses cicatrices industrielles en laboratoires artistiques.
Sur Instagram, le club a salué la distinction en ces termes : « Dimitri Hegemann a façonné des espaces, des idées et des communautés qui continuent d’inspirer les nouvelles générations. » Cette reconnaissance, venue des institutions, scelle la place du Tresor comme monument culturel autant que musical.
Avant Tresor, Hegemann avait déjà contribué à poser les bases de la scène électronique allemande en ouvrant l’UFO Club à la fin des années 1980, un lieu mythique de la contre-culture post-industrielle. Avec Tresor Records, il a aussi permis à la techno de Detroit de s’implanter durablement en Europe, collaborant avec Jeff Mills, Drexciya, Blake Baxter ou encore Ellen Allien.
Au fil des décennies, le Tresor a traversé les modes sans jamais trahir son identité : un temple brut, libre et inclusif, où se croisent les pionniers et les nouveaux visages de la scène électronique mondiale. Plus qu’un simple club, il demeure un manifeste sonore et social, héritier de l’énergie subversive née après la chute du Mur.
Sources :
Resident Advisor – « Tresor founder Dimitri Hegemann awarded Berlin Order of Merit » – octobre 2025 – lien
Courrier International – Article du 23 octobre 2025 – lien
Berliner Zeitung – « Dimitri Hegemann erhält den Verdienstorden von Berlin » – octobre 2025 – lien
