Quartier d'affaires animé à Tokyo

Short au bureau : le Japon face au « harcèlement aux poils »

Au Japon, l’assouplissement des codes vestimentaires face à la canicule autorise désormais les hommes à porter le short au bureau. Cette évolution, pensée comme une mesure d’économie d’énergie, suscite un débat inattendu autour de ce que certaines salariées appellent le « harcèlement aux poils de jambes ».

Selon les informations rapportées par Le Figaro et la presse internationale, l’administration de Tokyo a relâché ses règles vestimentaires dans le cadre d’une campagne de sobriété énergétique. L’objectif est de limiter le recours à la climatisation pendant les mois les plus chauds en permettant aux agents de s’habiller plus légèrement, short et tee-shirt compris. La démarche s’inscrit dans la lignée des politiques japonaises de tenue estivale décontractée au travail.

Un débat sur le « harcèlement aux poils »

Cette libéralisation a fait émerger une expression nouvelle pour désigner la gêne exprimée par certaines femmes à la vue des jambes dénudées de leurs collègues masculins. Les critiques pointent surtout un traitement à deux vitesses : dans la culture japonaise, la pression sociale reste forte sur les femmes pour se couvrir et s’épiler, avec le coût que cela suppose. L’argument avancé est simple : si les hommes sont encouragés à dévoiler leurs jambes, la même exigence d’entretien devrait leur être appliquée.

Les entreprises s’adaptent

Le secteur privé a rapidement suivi le mouvement. De grands distributeurs ont étoffé leurs gammes de vêtements décontractés, tandis que des fabricants de prêt-à-porter mettent en avant des tissus légers, extensibles et à séchage rapide, adaptés au bureau.

Derrière l’anecdote vestimentaire, le Japon interroge ses normes sociales à l’épreuve du réchauffement climatique. Adapter les tenues aux étés brûlants oblige aussi à rediscuter des règles implicites qui pèsent, souvent inégalement, sur les salariés. Au delà de l’anecdote, l’épisode témoigne également de l’opposition de plus en plus importante que l’on remarque au niveau mondial, entre les deux sexes


Source : Le Figaro – https://www.lefigaro.fr/conjoncture/harcelement-aux-poils-de-jambes-au-japon-les-hommes-en-short-au-bureau-provoquent-le-malaise-20260723